职场范文
当前位置:聘大网>职场范文>慰问信>英文慰问信

英文慰问信

时间:2024-09-16 00:32:36 慰问信 我要投稿

实用的英文慰问信四篇

  在社会发展不断提速的今天,需要用到慰问信的慰问活动越来越多,慰问信一般以有关机关或组织的名义使用。怎么写慰问信才能避免踩雷呢?下面是小编收集整理的英文慰问信4篇,仅供参考,大家一起来看看吧。

实用的英文慰问信四篇

英文慰问信 篇1

  亲友生病或是受了伤,或由于火灾、水灾、被盗等一些不幸的`事件而蒙受了损失,就应该写一封慰问信表示关怀和慰问。慰问信要写得很真诚,要注意措辞。写慰问信时,一定要围绕一个中心,那就是使收信人从中得到安慰和鼓舞。

  Dear Mrs. Corbin,

  I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.

  Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.

  Sincerely yours,

  Mary Burke

  [译文]

  亲爱的科宾夫人:

  听说您病了,我非常难过。您一定要尽快地恢复健康,因为邻居们都很想念您,大家都希望您早日出院归来。

  伯克先生和我共祝您很快康复。

  您真挚的

  玛丽 伯克

英文慰问信 篇2

Dear Tom,

  I’am very sorry to heat that you are seriously ill and that you have been in hospital for about two weeks. We are very concerned about you and your studies.

  Our head teacher is coming to see you today, so we ask him to bring you a package,with some lucky stars and colorful paper cranes in it. I hope you will like it and it will bring good luck to you. Also you’ll receive 10,000 yuan, which will help you pay the medical fees. Don’t worry about your studies, we’ll try to help you make up the lessons you have missed, because we are good friends. I hope I can come and see you soon on Sunday.

  Everyone in our class misses you very much, hoping you’ll be well again and get back soon.

  Yours sincerely,

  Li Hua

英文慰问信 篇3

Dear Mr. Gokhale,

  I’m writing this letter to congratulate you on your new post in New Delhi. I am very delighted to hear of your promotion after three exciting and hardworking years in Taiwan. The diligence and enthusiasm contributed a great deal to the economic ties between India and Taiwan.

  It has been a great pleasure and privilege for me to have had the opportunity of working closely with you over the past three years. You have been one of the most capable representatives in Taiwan.

  The cooperation and friendship that you so kindly extended to me has been most gratifying.

  No doubt our paths will continue to crofrom time to time, and I look forward to maintaining close contact with you in your new capacity. Likewise, please let me know if I can be of help in Taipei.

  At last, I would like, once again, to expremy sincere gratitude for your efforts to improve India-Taiwan trade and investment exchange and cooperation, and I wish you a prosperous and successful future.

  Sincerely yours,

英文慰问信 篇4

  慰问信的英文:

  a letter of sympathy

  参考例句:

  A consolatory letter,remark,etc

  慰问信、安慰话等.letter是什么意思:

  n. 字母;信;字面意义;证书,许可证;文学

  v. 用字母标明,写字母于;写印刷体字母;赢得校名缩写字母标志

  in letter and in spirit

  在字面意义和精神实质上|无论形式和实际 The letter was a forgery.

  这封信是伪造的。Post the letter through the slit in the letter box.

  把这封信从信箱的'投信口投进去。 Imprint a postmark on a letter =imprint a letter with a postmark

  盖邮戳于信上The letter is directed to him.

  这封信是写给他的。sympathy是什么意思:

  n. 同情,同情心;支持;同感;慰问

  command sympathy

  博得同情 Your sympathy helps a lot.

  你的同情帮助很大。I have much sympathy for you.

  我很同情你。Sympathy is the feeling characteristic of mankind.

  同情心是人类特有的感情。We are in sympathy with his misfortune.

  我们对他的不幸表示同情。

【英文慰问信】相关文章:

英文慰问信08-02

英文慰问信11-02

地震慰问信英文08-24

优秀英文慰问信10-02

关于英文慰问信11-05

地震英文慰问信05-12

英文地震慰问信05-23

英文慰问信优秀范文10-01

英文生病慰问信03-06

英文慰问信15篇10-08

Copyright©1998-2024pinda.com版权所有